accueil / Communique de presse / Les publications du Conseil de la santé maintenant disponibles dans le catalogue des bibliothèques publiques

Les publications du Conseil de la santé maintenant disponibles dans le catalogue des bibliothèques publiques

le 25 Mars 2019

Les bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick et le Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick collaborent afin de rendre l’information locale sur la santé plus accessible au public. Plusieurs rapports, sondages et autres publications du Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick (CSNB) sont maintenant inscrits au catalogue des bibliothèques publiques, pour que les gens du Nouveau-Brunswick qui cherchent de l’information sur les services de santé et sur les tendances en santé dans la province puissent avoir accès à de l’information parmi la meilleure et plus récente disponible. 

Les organismes voient tous deux les bénéfices de cette collaboration pour les Néo-Brunswickois. Les bibliothèques publiques ont l’occasion de partager encore plus de contenu actuel du Nouveau-Brunswick, et le CSNB rejoint plus de Néo-Brunswickois avec ses rapports publics.  De plus, comme le catalogue est relié directement aux documents électroniques sur le site Web du CSNB, les utilisateurs de la bibliothèque peuvent continuer à explorer l’information qu’ils y trouvent.   

« Puisque nous avons le mandat de faire rapport publiquement, nous cherchons toujours de nouvelles manières de rendre notre information disponible à tout le monde de la province » a déclaré Stéphane Robichaud, directeur général du CSNB. « C’est important pour les Néo-Brunswickois d’en savoir plus sur la qualité du système de santé, la santé de notre population, et le mieux-être de nos jeunes, et c’est exactement le genre d’information que nous offrons. » 

« Les Néo-Brunswickoises et les Néo-Brunswickois s’intéressent de plus en plus à leur santé. Ils veulent aussi prendre mieux soin d’eux-mêmes pour vivre une vie longue et heureuse », a déclaré Trevor Holder, ministre de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail.« Le Service des bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick cherche constamment à améliorer et à développer sa collection, ainsi qu’à offrir une variété d’articles aux détenteurs d’une carte de bibliothèque au Nouveau-Brunswick.Cette collaboration avec le Conseil de la santé du Nouveau-Brunswick est un exemple parmi tant d’autres qui aidera grandement les Néo-Brunswickoises et les Néo-Brunswickois à prendre l’initiative d’en apprendre davantage sur les tendances des soins de santé dans la province et à faire de meilleurs choix pour eux-mêmes. »

Le CSNB est un organisme indépendant qui mesure, surveille et évalue le rendement du système de santé du Nouveau-Brunswick  et qui a aussi pour mandat d’engager les citoyens dans l’amélioration des services de santé. 

Personne-ressource au CSNB : Frank Vandenburg, 506-869-6728 ou frank.vandenburg@csnb.ca